Aiseid Fhiodha

English version

Tha an dealbh air an taobh cheart seo ann an leabhar a rinn Goodrich Freer, 'The Outer Isles,' a chaidh a chlò-bhualadh ann an 1903. Tha e stèidhte air fear a thog Bhàtair Blaikie, clò-bhualadair à Glaschu a bhiodh a' togail dheilbh.

Tha an dà dhiubh a' sealltainn 'clàr Lochlannach', aiseid choitcheann mu 'm biodh an teaghlach a' suidhe, neo a bhiodh a chur gu feum gus deasachadh biodh airson fuine. Bhiodh toill bheaga innte uaireannan a bha a' cumail salainn.

Gilleasbaig MacÌosaig 's Ceit Bhàn a' suidhe, Eirisgeigh, 1899

 

Balach agus boireannach nan suidhe le aiseid fhiodha no clàr-fuine a' deasachadh bàirnich.


Duilleag sgrìobhte le Frances Forrest
Dealbhan bho SCRAN
2002-01-27