Aodach air a' Ghàidhealtachd anns an 19mh Linn
Murchadh MacGillIosa, fear aiseig, Slèite, An t-Eilean Sgitheanach, 1811 |
Gilleasbaig Dòmhnallach, aois 86, An t-Eilean Sgitheanach, 1811 |
Alasdair Rothach, fear aiseig, An t-Eilean Sgitheanach, 1811 |
Cha deach fireannaich na Gàidhealtachd air ais dhan fhèileadh mhòr às dèidh 1782, ged nach robh e toirmisgte tuilleadh. Anns an 19mh linn, dh' fhàs aodach nam fireannach nas coltaiche ri aodach fireannaich na Galltachd. Mu thoiseach an 19mh linn, bha aodach a chaidh a dhèanamh air a' Ghalltachd a' nochdadh air a' Ghàidhealtachd. Bha barrachd dhaoine ag obair air a' Mhachair Lodaidh pàirt dhen bhliadhna, agus bheireadh iad aodaich is goireasan dhachaigh. Gu h-àraidh anns na sgìrean far nach robh talamh gu leòr aig an tuath, chaidh àireamh nan daoine a bhiodh ag obair air falbh am meud. Cha b' urrainn dhaibh math a thoirt às an talamh no caoraich a chumail leis cho beag 's a bha de thalamh aca. Anns na sgìrean far am b' urrainn dhan tuath clòimh fhaighinn, chleachdadh iad aodach a chaidh a dhèanamh anns an dachaigh. |
|
Muinntir na buana a' siubhal gu obair foghair air a' Mhachair Lodaidh, mu 1830 |
|
Gu h-àraidh anns na h-Eileanan Siar, bhiodh na boireannaich a' dèanamh geansaidhean, briogaisean, bonaidean agus stocainnean airson nam fireannach, agus iad uile air an dhèanamh le snàth a rinn iad anns an dachaigh. Chleachd iad pàtranan sònraichte anns na geansaidhean. Ach air a' Ghàidhealtachd, cha do nochd a' chuidhle-shnìomha airson ùine mhòr às dèidh dhi nochdadh ann an àitechan eile. Cha robh i cumanta am measg nan daoine bochda air a' Ghàidhealtachd anns an 18mh linn no sa chiad pàirt den 19mh linn. Bho chionn fhada, 's e feàrsaid no dealgan a bha air a chleachdadh airson snàth chlòimhe agus lìn a shnìomh. Bha dà sheòrsa feàrsaid ann air a' Ghàidhealtachd. Bha cnap beag aig ceann gach aon. Aig bonn na tè san dealbh, tha seòrsa de roth. 'S e "tròman" a theirte rithe uaireannan. 'S e cearcall fiodha, cloiche, crèadha, cabair no meatailt a tha ann an tròman. Tha an cuideam a tha innte a' toirt air an fheàrsaid a cumail a' dol nas fhaide. Bha seòrsa eile feàrsaid ann a bha nas coitcheann anns an 19mh linn agus an 20mh linn. 'S e maide-fhiodha a bha ann, ach cha robh tròman ann aig bonn a' mhaide. Aig a' bhonn, bha an fheàrsaid na bu tighe agus b' e an cuideam seo a bha a' cumail na fearsaid a' tionndadh. |
||
Boireannach a' snìomh lìn le feàrsaid le tròman agus cuigeal, 18mh linn |
|
Aodach-cinn air muinntir Hiort, mu 1875 |
Chan eil tròman ri fhaicinn air an fheàrsaid sna dealbhan seo. Bha an obair snìomh
le feàrsaid gu math slaodach, ach b' urrainn dhan bhana-snìomhadair
dol mun cuairt 's obair eile a dhèanamh aig an aon àm, rud
nach b' urrainn dhi a dhèanamh le cuidhle-shnìomha. Fo h-achlais
bhiodh cuigeal aice, inneal air an robh clòimhe a bha deiseil airson
snìomh.
|
||
Mairead Mhòr, Eirisgeigh, 1899, le cuigeal air a bheil clòimhe agus feàrsaid gun tròman |
Aonghas O Hianlaidh, mac Alasdair Mhòir, Mairead Mhòr agus Catrìona O Hianlaidh nan seasamh, agus Gilleasbaig MacÌosaig 's Ceit Bhàn nan suidhe le aiseid fhiodha no clàr-fuine, Eirisgeigh, 1899 |
Gu tric, chleachd boireannaich sgiortan clòimhe dubh-ghorm. Gus gorm dorcha fhaighinn, chleachdadh an dathadair guirmean, stuth-dhath a ghabhadh a cheannach bho bhùth air neo bho cheannaiche-siubhail. O chionn linntean, b' àbhaist daoine a' bhith a' fàs guirmein no glas-lus (Isatis tinctoria) ann an Alba, ach thòisich iad guirmein a cheannach a thàinig bho dhùthchannan-cèin (Indigofera tinctoria). Cuideachd, chleachd boireannaich sgiortan a bha air a dhèanamh le drògaid. Bha dlùth lìn agus cur clòimhe ann an drògaid agus bha sreathan de dhathan eadar-dhealaichte a' ruith bho bhonn gu bàrr. Mu dheireadh, nochd drògaid air a dhèanamh le dlùth canaich. Bhiodh boireannaich a' ceannachd drògaide; cha b' e stuth a dhèanadh daoine air a' bheairt ann an dachaigh gu àbhaisteach. A rèir coltais, cha bhiodh fireannaich a' cleachdadh aodach drògaide idir. |
||
A' Bhean Phòsta NicDhugaill, Port Rìgh, An t-Eilean Sgitheanach, 1811 |
|
Màiri Nic a' Phearsain aois 82, a' giùlain clèibh, feàrsaid agus cuigeal le clòimhe, Slèite, An t-Eilean Sgitheanach, 1811 |
Bhiodh boireannaich phòsta a' cleachdadh brèid lìn gheala trì-cheàrnach no muidse (bonaid lìn gheala). Mhair an cleachdadh gu deireadh na 19mh linn, ach mhair a' mhuidse nas fhaide na mhair am brèid. Dhèanadh iad seòrsaichean muidse eadar-dhealaichte ann an sgìrean fa leth. |
||
A' Bhanntrach NicLeòid, Scalpaigh, Na Hearadh, 1899 |
Ceit NicLeòid, ogha na Banntraich NicLeòid, Scalpaigh, Na Hearadh, 1899 |
Oighrig NicCruimein, Hiort, mu 1860 |
Mhair na seann dòighean obrach na b'fhaide anns na h-Eileanan an Iar na àite sam bith eile. Am measg iomadh rud a bha ceangailte ri obair calanais nam boireannach, 's e an luadhadh a dh'fhàg barrachd buaidhe air beachd-smaointean dhaoine gus an latha an-diugh. Rinn iad an luadhadh gus an clò a dhèanamh tiugh, agus lòineag a chur air. Cuideachd, rachadh an clò a ghlanadh aig an luadhadh. |
|
|
Boireannaich a' luadhadh clòtha, Eirisgeigh, 1899 |
Dh'fhàs blobhsaichean canach nòsach air a' Ghàidhealtachd, an dà chuid le muinichillean goirid no muinichillean fada. Ma dh'fhaoidte gu bheil sgiortan drògaide le sreathan de dhathan eadar-dhealaichte air feadhainn de na boireannaich a tha seo. |
|
Boireannaich a' luadhadh clòtha, Eirisgeigh, 1899 |
|
Aig deireadh na 19mh linn, bha stuth-aodaich de sheòrsaichean eadar-dhealaichte ann air feadh na Gàidhealtachd. Tha blobhsaichean canach le putanan, sgiortan, aparanan sgeadaichte agus fiù brògan rim faicinn air na boireannaich seo. Tha Ceit Chaimbeul a' cleachdadh dreasa clòimhe a rinn tàillear le obair-ghrèis air mar sgeadachadh. |
||
Boireannaich à Eirisgeigh, 1899 (Raonaid Chaimbeul, an dàrna tè bhon làimh chlì, agus Màiri Chaimbeul, an tè as fhaide chun na làimh deis) |
|
Ceit Chaimbeul, Eirisgeigh, 1899 |
Duilleag sgrìobhte le Frances Forrest
Dealbhan bho SCRAN
2002-01-27